CARMEN SOUZA
“Port’Inglês”

Nata a Lisbona nel 1981 da una famiglia originaria di Capo Verde, Carmen Souza si è imposta come una delle più interessanti voci della world music, nella cui ricetta ha fatto confluire ingredienti assai diversi, dal jazz al soul a varie musiche tradizionali africane. Con un’impostazione vocale che richiama le grandi cantanti jazz di colore, la Souza ha ‘dirottato’ la lezione di una Billie Holiday verso i temi più pittoreschi e i sapori esotici di una Cesária Évora.

Port’Inglês (2024) è l’undicesimo album di Carmen Souza, nel quale la troviamo in compagnia dell’immancabile contrabbassista Theo Pascal, che affianca Carmen sin dai suoi esordi in veste di compositore, arrangiatore e produttore. Le canzoni del disco narrano le storie della presenza britannica a Capo Verde e della lotta per la decolonizzazione, ispirandosi a racconti popolari. Quello della Souza è un canto di libertà, che si materializza in un mix di jazz e influenze capoverdiane, con una varietà di ritmi tradizionali (funana, contradança, morna, mazurka).